SMC コンバージョンキット、フルキットの既製品生産終了

SMC ブランドのコンバージョンキット、フルキットの既製品の生産を’19/8をもって終了致しました。

これまでSMC製品を受注頂いた皆様、これまでにお求め頂いた皆様、ありがとうございました。

’20より、また新たな体制にて新製品展開を行えるよう準備いたしておりますので、ご期待ください。

  

Production of SMC brand conversion kits and full kits was ended on August ’19.

Thank you to all who have purchased SMC products so far.

We are preparing to launch a new product again from ’20, so please look forward to it.